自金融危机爆发以来，英镑已大幅贬值，英国央行(Bank of England)也一直期待通过英镑走软以及世界其他地区的需求增加来刺激出口，进而为本国经济带来提振。但目前来看，英央行的期望仍遥不可及，13日公布的贸易数据丝毫没有体现出英镑贬值的效果。
英国国家统计局13日公布，英国3月份全球商品贸易赤字由2月修正后的63亿英镑扩大至75亿英镑，经济学家预期中值为赤字64亿英镑；这是因为3月进口额超过出口额。数据显示，3月出口额月升1%至214亿英镑，大大低于2月9.5%的升幅；3月进口额月升5.2%至290亿英镑。
13日的数据凸现出英国经济在迫切需要恢复平衡所面临的挑战。这要求英国的企业、家庭和政府进一步厉行节约，同时其他国家增加对英国产品的消费，进而才能刺激英国经济增长。
经济学家原先预期英镑贬值的影响会有些滞后，但眼下英镑迟迟未能促成出口明显反弹使得众多经济学家大惑不解。
在12日的通货膨胀报告(Inflation Report)中，英国央行继续保持着乐观基调，预计未来数年贸易逆差将基本消失，不过该行承认目前实现这一预期仍存在风险。在试图解释英国贸易状况为何令人失望的问题上，英国央行指出，目前为止经济反弹最为强劲的是那些对英国出口影响力不足的地区，而欧元区等英国主要贸易伙伴的经济反弹力度一直是不温不火。
英国央行还称，除了信贷受限之外，未来全球需求强劲程度如何以及英镑疲软时间有多久均存在不确定性，这或许也使得企业迟迟不愿提高产量或进军新市场。
尽管上述因素可能是暂时的并且未来有望更快地促进出口，但13日早些时候欧元兑英镑暴跌至九个月低点凸现出央行观点的一个关键软肋。
另外，加上国内必须大力采取的财政节俭措施，则其结果是英国央行越来越可能在未来一年乃至更长时间被迫保持极宽松货币政策，该行甚至可能拿出更多刺激经济的举措。 |
